You made my day là một cụm từ được dùng rất nhiều trong tiếng Anh giao tiếp. Chi tiết ý nghĩa và cách dùng cụm từ này sẽ được Edmicro giải đáp trong bài viết dưới đây.
You made my day là gì?
Câu nói “You made my day” có nghĩa là ai đó đã làm cho ngày của bạn trở nên tốt đẹp hơn, thường bằng cách làm một điều gì đó tử tế, vui vẻ hoặc bất ngờ. Nó thể hiện sự cảm kích và hạnh phúc mà một hành động hoặc lời nói của người khác mang lại.
Ví dụ:
- When my friend surprised me with a birthday cake, I told her, ‘You made my day!’ (Khi bạn tôi bất ngờ mang đến một chiếc bánh sinh nhật, tôi đã nói với cô ấy, ‘Bạn đã làm cho ngày của tôi trở nên tuyệt vời!’)
- After receiving a compliment from my boss, I felt so happy and said, ‘You made my day!‘ (Sau khi nhận được lời khen từ sếp, tôi cảm thấy rất vui và đã nói, ‘Bạn đã làm cho ngày của tôi trở nên tuyệt vời!’)
Xem thêm: Married Đi Với Giới Từ Gì? Cấu Trúc Và Cách Sử Dụng
Cách dùng chi tiết
Cụm từ “You made my day” được sử dụng để diễn đạt cảm xúc tích cực và lòng biết ơn đối với ai đó vì hành động, lời nói hoặc cử chỉ của họ đã làm cho ngày của bạn trở nên tốt đẹp hơn.
- Diễn đạt sự biết ơn: Khi ai đó làm điều gì đó tốt đẹp cho bạn, bạn có thể sử dụng cụm từ này để thể hiện lòng biết ơn.
Ví dụ: Thank you for your help today; you made my day! (Cảm ơn bạn vì đã giúp đỡ hôm nay; bạn đã làm cho ngày của tôi trở nên tốt đẹp hơn!)
- Thể hiện cảm xúc tích cực: Cụm từ này thường được dùng khi bạn cảm thấy vui vẻ hoặc hạnh phúc nhờ vào một sự kiện hoặc hành động nào đó.
Ví dụ: Receiving that compliment really made my day. (Nhận được lời khen đó thực sự đã làm cho ngày của tôi trở nên tốt đẹp hơn.)
- Khi nhận được tin tốt: Khi bạn nhận được một tin vui hoặc thông báo tích cực, bạn có thể sử dụng cụm từ này để bày tỏ niềm vui.
Ví dụ: When I heard I got the job, it made my day! (Khi tôi nghe tin mình được nhận vào làm, điều đó đã làm cho ngày của tôi trở nên tốt đẹp hơn!)
Từ đồng nghĩa với You made my day
Một số cụm từ khác có thể được dùng thay cho “You made my day” (You made my day synonym):
| Cụm từ | Ý nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| You brightened my day | Bạn đã làm cho ngày của tôi trở nên tươi sáng hơn. | Your kind words really brightened my day. (Những lời nói tử tế của bạn thực sự đã làm cho ngày của tôi trở nên tươi sáng hơn.) |
| You made me smile | Bạn đã làm tôi mỉm cười. | When you sent me that funny meme, you really made me smile. (Khi bạn gửi cho tôi bức ảnh hài hước đó, bạn thực sự đã làm tôi mỉm cười.) |
| You lifted my spirits | Bạn đã nâng cao tinh thần của tôi. | After our chat, I felt so much better. You lifted my spirits! (Sau cuộc trò chuyện của chúng ta, tôi cảm thấy tốt hơn rất nhiều. Bạn đã nâng cao tinh thần của tôi!) |
| You made me happy | Bạn đã làm tôi hạnh phúc. | Your surprise visit made me happy. (Cuộc thăm bất ngờ của bạn đã làm tôi hạnh phúc.) |
| You turned my day around | Bạn đã thay đổi ngày của tôi theo hướng tích cực. | I was having a rough morning, but your help turned my day around. (Tôi đã có một buổi sáng khó khăn, nhưng sự giúp đỡ của bạn đã thay đổi ngày của tôi theo hướng tích cực.) |
Xem thêm: Meet The Deadline – Ý Nghĩa, Cách Dùng Và Bài Tập Vận Dụng
Bài tập vận dụng
Cùng Edmicro làm bài tập dưới đây để nắm vững kiến thức học được trong bài viết hôm nay nhé!
Bài tập: Chọn đáp án đúng nhất cho mỗi câu sau:
1. When my friend helped me with my project, I felt so grateful and said, “______!”
| A. You brightened my day. | B. You ruined my day. | C. You complicated my day. |
2. After receiving the unexpected gift, I thought, “______!”
| A. You made my week. | B. You wasted my day. | C. You broke my heart. |
3. When he told me a funny joke, I couldn’t stop laughing and exclaimed, “______!”
| A. You turned my day around! | B. You made my day! | C. You ended my day! |
4. Her support during a tough time really ______ my spirits.
| A. lifted | B. dragged | C. ignored |
5. I was having a bad day until you called. You really ______!
| A. broke my day | B. made me smile | C. ruined my mood |
Đáp án:
| 1. A | 2. A | 3. B | 4. A | 5. B |
Trên đây là tổng hợp ý nghĩa, cách dùng và bài tập vận dụng về cụm từ You made my day. Nếu bạn học còn bất kỳ câu hỏi nào về cụm từ này, hãy liên hệ với Edmicro ngay nhé!
Xem thêm:
